-
1 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) atraer, tentar- enticing
tr[ɪn'taɪs]1 persuadir, tentar, engatusar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto entice somebody into doing something lograr persuadir a alguien para que haga algov.• atraer v.(§pres: -traigo, -traes...) pret: -traj-•)• incitar v.• seducir v.• tentar v.ɪn'taɪstransitive verb atraer*they enticed him away with the offer of a higher salary — se lo llevaron prometiéndole un sueldo más alto
[ɪn'taɪs]VT (=tempt) atraer, tentar; (=seduce) seducirto entice sb into doing sth or to do sth — tentar a algn a hacer algo
to entice sb with food/an offer — tentar a algn con comida/una oferta
* * *[ɪn'taɪs]transitive verb atraer* -
2 entice
-
3 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) lokke, friste- enticinglokkeverb \/ɪnˈtaɪs\/, \/enˈtaɪs\/lokke, fristeentice someone from something lokke noen bort fra noeentice someone (in)to something lokke noen til noe -
4 entice
entice vtr (with offer, charms, prospects) attirer, tenter ; (with food, money) appâter, allécher ; to entice sb to do persuader qn de faire ; the sunshine enticed them into the water le soleil les incitait à la baignade.■ entice away: -
5 entice
entice [ɪn'taɪs]attirer, séduire;∎ to entice sb to do sth convaincre ou persuader qn de faire qch;∎ to entice sb away from sth éloigner qn de qch;∎ I managed to entice him away from the television j'ai réussi à l'arracher à la télévision;∎ they enticed him into a card game ils l'ont attiré dans une partie de cartes;∎ enticed by their offer alléché ou attiré par leur proposition -
6 entice
-
7 entice
-
8 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) tæla, lokka- enticing -
9 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) (el)csábít- enticing -
10 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) aliciar- enticing* * *en.tice[int'ais] vt 1 atrair, tentar, seduzir. 2 incitar, instigar (to do, into doing a, a fazer). 3 engodar. 4 induzir. -
11 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) vilināt; kārdināt- enticing* * *kārdināt, vilināt -
12 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) privilioti- enticing -
13 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) (při)lákat- enticing* * *• uvést v pokušení• zlákat• poutat• přitahovat• lákat• nalákat -
14 entice
verb1) соблазнять2) переманивать (from - от; into - на, в)entice awaySyn:tempt* * *(v) вовлекать; вовлечь; заманивать; заманить; обольстить; обольщать; переманивать; переманить; соблазнить; соблазнять; увлекать; увлечь* * ** * *[en·tice || ɪn'taɪs] v. соблазнять, прельстить, заманивать, залучать* * *переманиватьполнотасоблазнятьцелоечистый* * *1) соблазнять 2) переманивать (from - от; into - на, в) -
15 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) a atrage- enticing -
16 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) δελεάζω- enticing -
17 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) (pri)lákať- enticing -
18 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) attirer- enticing -
19 entice
(to attract or tempt: Goods are displayed in shop windows to entice people into the shop.) tentar- enticing -
20 entice
verb transitiveവശീകരിക്കുക, ലോഭിപ്പിക്കുക
См. также в других словарях:
entice — ► VERB ▪ attract by offering pleasure or advantage. DERIVATIVES enticement noun enticer noun enticing adjective. ORIGIN Old French enticier, probably from a base meaning set on fire … English terms dictionary
entice — I verb allure, bait, cajole, coax, decoy, divert, induce, inveigh, lure, seduce, tempt II index bait (lure), betray (lead astray), cajole, coax … Law dictionary
entice — verb (T) to persuade someone to do something by offering them something if they will do it: entice sb away/across/down etc: He tried to entice the dog away from its post by the door. | entice sb: Banks are offering low interest rates in an… … Longman dictionary of contemporary English
entice — verb Entice is used with these nouns as the object: ↑buyer, ↑customer, ↑viewer … Collocations dictionary
entice — verb he tried to entice us by promising a screen test at his studio Syn: tempt, lure, allure, attract, appeal to; invite, persuade, convince, beguile, coax, woo, court; seduce, lead on; informal sweet talk See note at tempt … Thesaurus of popular words
entice — verb To lure; to attract by arousing desire or hope. I enticed the little bear into the trap with a pot of honey. See Also: enticement, enticing … Wiktionary
entice — verb Syn: tempt, lure, attract, appeal to, invite, persuade, beguile, coax, woo, lead on, seduce; informal sweet talk … Synonyms and antonyms dictionary
entice — [[t]ɪnta͟ɪs[/t]] entices, enticing, enticed VERB To entice someone to go somewhere or to do something means to try to persuade them to go to that place or to do that thing. [V n prep] Retailers have tried almost everything, from cheap credit to… … English dictionary
entice — UK [ɪnˈtaɪs] / US verb [transitive] Word forms entice : present tense I/you/we/they entice he/she/it entices present participle enticing past tense enticed past participle enticed to persuade someone to do something, especially by offering them… … English dictionary
entice — en|tice [ ın taıs ] verb transitive to persuade someone to do something, especially by offering them an advantage or reward: I enticed him with more money. In many cities drivers are being enticed to take a train or bus to work. How can a promise … Usage of the words and phrases in modern English
entice — [13] Entice is an inflammatory sort of word. It comes ultimately from Latin tītiō ‘firebrand’, which was used, with the prefix in ‘in’, to form the Vulgar Latin verb *intītiāre ‘set on fire’. This passed into English via Old French enticier, and… … The Hutchinson dictionary of word origins